I've had my Pothos for about four months now and it's finally putting out new leaves consistently, which I'm taking as a win

I've had my Pothos for about four months now and it's finally putting out new leaves consistently, which I'm taking as a win. I keep it in bright indirect light near an east-facing window and water when the top inch of soil feels dry. The tricky part for me has been resisting the urge to fertilize too often—I was worried it wasn't growing fast enough, but it turns out it just needed patience and consistent care. Anyone else struggle with overfeeding their plants, or is that just me?